Consommation des agents
Vois ce qui reste au forfait de chaque agent de code, où il va à ce rythme, et sois prévenu avant d’atteindre une limite.
Emsai lit les vraies limites des agents de code que tu utilises — Claude Code, Codex, Copilot CLI, Antigravity CLI — et les montre là où tu regardes déjà : la barre des menus, l’île, Spotlight et le chat. Aucun prompt n’est envoyé juste pour les mesurer, et tout ce qui demande de lire ta connexion est à activer toi-même.
Dans la barre des menus
Un anneau avec un pourcentage s’affiche dans la barre des menus. Survole-le ou clique dessus pour le détail :
- Un en-tête qui dit comment ça va, d’après ta limite la plus entamée : Good, Busy au-delà de 60 %, Near limit au-delà de 85 %, avec le forfait de chaque agent.
- La carte de Claude : ses fenêtres de 5 heures et de 7 jours côte à côte (et sa limite hebdomadaire par modèle quand ton forfait en a une), chacune avec sa remise à zéro.
- Une tuile par autre agent : sa limite la plus entamée, sa barre et sa remise à zéro.
- Busiest this week : les projets qui ont le plus consommé, avec leur part et un coût estimé.
- Usage Settings, et un bouton vers la page d’usage de Claude.
Clique sur une carte pour la déplier : chaque limite en détail, sa remise à zéro, une prévision au rythme actuel (quand elle atteint 100 %, en orange, ou à quel point elle sera remplie à la remise à zéro), et ce qui a été dépensé par projet. La prévision attend qu’une fenêtre soit entamée d’au moins 2 % et écoulée d’un cinquième.

Les réglages qui comptent :
- Réglages › Usage › Menu bar ring shows : la limite la plus haute, ou celle que tu choisis (une des fenêtres de Claude, ou n’importe quelle limite d’un autre agent).
- Réglages › Usage › Usage ring in the menu bar coupe l’anneau.
- Réglages › General › Menu bar panels open on hover : désactivé, le détail ne s’ouvre qu’au clic.
Ailleurs
- L’île : une fenêtre d’usage à 80 % ou plus apparaît comme activité (orange, rouge dès 95 %), et son tiroir montre ton usage.
- Spotlight : l’action Agents Usage affiche une barre par agent avec ses remises à zéro. Elle est aussi dans la palette de commandes (⌃⌥O), où elle ouvre le détail.
- Le chat : un anneau à côté de ✕ suit le fournisseur qui répond (la fenêtre de Claude pour Claude Code, la limite la plus entamée de l’agent pour son CLI, rien pour une API).
- Widgets : un widget Claude Usage pour le bureau ou le Centre de notifications.
- Les sessions Auto d’Emsai Agents s’appuient sur ces chiffres pour épargner un forfait qui s’épuise.
Alertes
Une notification quand une limite dépasse First alert (80 % par défaut), puis Second alert (95 %), une fois par période, pour chaque agent. Quand tu es devant le Mac, elle sort de l’île plutôt que du Centre de notifications. Règle les seuils dans Réglages › Usage, et coupe les alertes avec Usage alerts en haut de cette page.
Deux autres, par session, dans Réglages › Coding Agents › Sessions : Flag a session that uses (une part de la fenêtre de 7 jours, 20 % par défaut) et Flag a context bigger than (150k tokens par défaut, quand une nouvelle session ou /compact économiserait des tokens).
D’où viennent les chiffres
| Agent | Par défaut | À activer |
|---|---|---|
| Claude Code | Ce que Claude Code transmet après chaque réponse d’une session dans un terminal, via sa ligne d’état | Ask Anthropic for Claude’s usage |
| Codex | Codex lui-même, toutes les 5 minutes ; sinon ce qu’a noté sa dernière session | — |
| Copilot CLI | Le dernier quota noté par ses sessions (affiché « Last session, 3 hours ago ») | Ask GitHub for Copilot’s quota |
| Antigravity CLI | Sa propre commande d’usage, toutes les 15 minutes, sans consommer de quota | — |
La ligne d’état de Claude Code. Réglages › Coding Agents › Claude Code status line te donne un extrait à coller toi-même dans les réglages de Claude Code (Copy snippet), ou, si tu as déjà une ligne d’état, un préfixe à mettre devant sa commande (Copy prefix) : la tienne reste affichée. Check vérifie qu’elle est en place. Emsai ne modifie jamais ce fichier.
Ask Anthropic for Claude’s usage (désactivé par défaut) : toutes les 5 minutes, avec la connexion que Claude Code garde dans ton trousseau (macOS peut demander une fois), depuis un point d’accès qu’Anthropic ne documente pas. S’il ne répond pas, une question d’un mot à Haiku lit les limites, et celle-ci compte dedans. Emsai n’affiche, ne stocke ni ne renouvelle jamais le token.
Ask GitHub for Copilot’s quota (désactivé par défaut) : quand le détail est ouvert, à 15 minutes d’intervalle, avec le token que le CLI de Copilot garde dans ton trousseau. La première fois, macOS peut demander s’il peut être lu : choisis Always Allow, sinon il redemande à chaque lecture.
Entre deux vraies lectures de la limite hebdomadaire par modèle de Claude, Emsai l’estime d’après ce qui a été consommé sur ce Mac et l’affiche « (estimated) ». Les coûts par projet sont aussi des estimations, au prix de l’API : ton abonnement n’est pas facturé au token.
Astuces
- Après un redémarrage, la carte de Claude revient avec sa dernière lecture, en attendant la prochaine réponse de Claude Code.
- Sans rien activer, aucune connexion n’est lue et rien n’est appelé pour Claude ou Copilot : seulement ce que leurs propres sessions transmettent.